19 - 11 - 2018

Рассадин Валентин Иванович – ученый, просветитель, педагог

Рассадин Валентин Иванович – ученый, просветитель, педагог

 

      Валентин Иванович Рассадин - доктор филологических наук, профессор, академик Российской академии естественных наук, заслуженный деятель науки Российской Федерации, Бурятской АССР, Республики Калмыкия, ветеран труда, кавалер ордена Дружбы. Известен как исследователь малочисленных тюркских языков и их диалектов Саяно-Алтайского региона России и Монголии. Валентин Иванович возглавляет Центр монголоведных и алтаистических исследований Калмыцкого государственного университета. Основные направления его научной деятельности – монголоведение, тюркология, алтаистика, этимология. Результаты исследований, выводы и обобщения ученого основаны на собственном полевом материале, собранном в многочисленных экспедициях в местах расселения носителей этих языков и диалектов, как на территории России, так и Монголии. В проекте представлены 120 полнотекстовых работ В. И. Рассадина, в число которых входят: монографии, статьи из сборников, материалов конференций, научных журналов. Предлагаемые работы посвящены исследованиям словарного состава современного калмыцкого языка, звукового и лексического состава языка тофаларов, современных тюркских языков Южной Сибири.

 

 

 

 

Ш164.2-6

Р 244            

Рассадин, Валентин Иванович.

Становление говора нижнеудинских бурят

/ В. И. Рассадин ; отв. ред. И. Д. Бураев ; Российская акад. наук, Сибирское отд-ние, Ин-т монголоведения, буддологии и тибетологии. - Улан-Удэ : Бурятский научный центр СО РАН, 1999. 

      Монография посвящена исследованию процессов формирования особенностей строя одного из уникальнейших и своеобразных бурятских говоров – нижнеудинского, специфические черты которого сформировались как в области фонетики, так и грамматики и лексики. Для исследования были использованы все опубликованные материалы по говору, а из-за недостаточности последних привлечены в первую очередь полевые диалектологические материалы, собранные самим автором у нижнеудинских бурят в разное время. Использованы также широкие сравнительные материалы из различных современных и древних монгольских языков.

 

См. ссылку: Полный текст (в формате PDF)  6,3 Мб.

 

 

 

Ш164.2-1     

Р 244

Рассадин, Валентин Иванович.

Очерки по исторической фонетике бурятского языка

/ В. И. Рассадин ; [отв. ред. С. Б. Будаев] ; Акад. наук СССР, Сибирское отд-ние, Бурятский фил., Ин-т общественных наук. - М. : Наука, 1982.

В настоящей работе сделана попытка, опираясь на накопленный в бурятском языкознании материал по современным бурятским говорам, обобщить звуковой состав бурятских говоров, показав в сравнительно-историческом плане его развития и попытавшись найти причины, движущие механизмы как экстралингвистического, так и интралингвистического характеров, вызвавшие столь значительные изменения бурятской фонетики. Объектом исследования послужили в основном опубликованные материалы, как по бурятским говорам, так и по другим монгольским языкам, включая современные калмыцкий, халха-монгольский, дагурский, ордосский, монгольский, монгорский, дунсянский, баоаньский языки и говоры Внутренней Монголии, старописьменный монгольский язык и средневековые монгольские языки.

 

См. ссылку: Полный текст (в формате PDF)  28,9 Мб.

 

 

 

Ш164                 

Р 244

Рассадин, Валентин Иванович.

Монголо-бурятские заимствования в сибирских тюркских языках

/ В. И. Рассадин. - М. : Наука, 1980.

     В данной работе ставится задача по возможности полного выявления в сибирских тюркских языках монголизмов с определением конкретного монгольского языка - источника и примерного времени проникновения этих заимствований. Монгольские элементы выявлены не только в литературных языках современных сибирских тюркских народов, но и в диалектах, исторически бывших еще в недавнем прошлом племенными языками и имевших самостоятельные связи с монголоязычным миром.

 

См. ссылку: Полный текст (в формате PDF)  4 Мб.

 

 

 

 

Ш163

Р 244             

Рассадин, Валентин Иванович.

Фонетика и лексика тофаларского языка

/ В. И. Рассадин ; [отв. ред. Ц. Б. Цыдендамбаев] ; Бурятский институт общественных наук СО АН СССР. - Улан-Удэ: Бурятское книжное издательство, 1971. - 251 с.

Предлагаемая работа посвящена описанию звукового и лексического состава языка тофаларов, одного из малочисленных тюркоязычных народов Саяно-Алтайского нагорья. История, этнография и язык их до настоящего времени слабо изучены. Исследование тофаларского языка имеет определенное значение для сравнительно-исторического тюркского языкознания, а его результаты могут оказать помощь в выяснении некоторых сторон происхождения и истории тофаларов, их взаимосвязей с другими народами и вместе с тем в известной мере содействовать изучению вопросов, связанных с древней историей, этногенезом и глоттогенезом тюркских народов Южной Сибири.

 

См. ссылку: Полный текст (в формате PDF)   37,1 Мб.

 

 

 

Ш164.3-3

Р 244           

Рассадин, Валентин Иванович.

О некоторых пластах лексики калмыцкого языка в контексте монгольских языков

-/ В. И. Рассадин, С. М. Трофимова ; Мин-во образования и науки Рос. Федерации, Калмыцкий гос. ун-т. - Элиста : Издательство Калмыцкого университета, 2013. - 134 с.

Монография включает в себя исследования словарного состава современного калмыцкого языка по некоторым лексическим пластам, представляющим собой отдельные лексико-тематические группы. Приведенная лексика охватывает знаменательные слова, включая назывные и указательные, а также слова, относящиеся к другим знаменательным частям речи – прилагательным, числительным, глаголам, наречиям. Для сравнения был привлечен материал из современных халха-монгольского, бурятского языков и старописьменного монгольского языка, что позволило установить общемонгольскую и собственно ойратскую лексику, которую хорошо сохранил калмыцкий язык.

 

См. ссылку: Полный текст (в формате PDF)   4,6 Мб.

 

 

 

Ш163

Р 244

Рассадин, Валентин Иванович.

       Тюркологические исследования : избранное

 / В.И. Рассадин; Министерство образования и науки Российской Федерации, КГУ. - Элиста: Издательство Калмыцкого университета, 2013. – 214 с.

     Издание представляет собой подборку исследований автора по современным тюркским языкам Южной Сибири, выполненных им за полувековой период, начиная с 1963 г., когда он начал запись и изучение для того времени мало кому известного тофаларского языка, языка одного из малочисленных тюркских народов, обитающих в горах Восточного Саяна и ведущего редкий для тюрков охотничье - оленеводческий образ жизни. В статьях освещаются различные области строя тофаларского языка: его звуковой состав, грамматика, лексика, его сравнительное изучение, связь с другими тюркскими и нетюркскими языками, дана история изучения тофаларского языка, история создания его письменности.

 

См. ссылку: Полный текст (в формате PDF)   9,9 Мб.

 

 

 

Ш164(2Рос.Калм)-2

Р 244

     Рассадин, Валентин Иванович.

О соотношении монгольских и тюркских грамматических элементов в составе тюрко-монгольской языковой общности

/ В. И. Рассадин, С. М. Трофимова ; [отв. ред. С. Л. Чареков] ; Министерство образования и науки Российской Федерации, КГУ. - Элиста : Издательство Калмыцкого университета, 2012. - 179 с.

     Монография посвящена исследованию одного из спорных вопросов в мировой лингвистике - вопросу о реальности существования тюрко-монгольского праязыка, оставшегося якобы после распада алтайской языковой общности. Решение данной проблемы на грамматическом уровне с привлечением сравнительного материала по тюркским и монгольским языкам из области словообразования частей речи, словоизменения и формообразования позволил выявить наличие общих морфологических элементов, типологического сходства и установить в тюркских и монгольских языках самобытные грамматические элементы.

 

См. ссылку: Полный текст (в формате PDF)  6,6 Мб.

 

 

 

Ш163(2Рос)

Р 244

     Рассадин, Валентин Иванович.

Язык сойтов Бурятии

/ В. И. Рассадин ; [отв. ред. Д. М. Насилов] ; Министерство образования и науки Российской Федерации, КГУ. - Элиста : Издательство Калмыцкого университета, 2012. - 154 с.

Издание представляет собой публикацию уникального лингвистического материала, собранного автором в 1970-х гг. прошлого столетия в селах Орлик, Ссрок, Боксон и Хурга, а также на мелких животноводческих фермах Окинского района Бурятии у представителей старшего поколения сойотов, родившихся еще до революции 1917 г. и еще помнивших свой родной язык.

 

См. ссылку: Полный текст (в формате PDF)   5,9 Мб.